Marge odkrywa w piwnicy saunę i zamyka się w niej zapominając o reszcie świata. Tymczasem Homer zaczyna nazbyt poważnie traktować swoje rodzicielskie obowiązki. Skłania Barta do tego, aby lepiej się uczył, a Lisę, by stała się bardziej towarzyska.
Dyrektor Seymour Skinner / Ned Flanders / Waylon Smithers / Montgomery Burns / Kent Brockman / Wielebny Lovejoy / Dr Julius Hibbert / Lenny Leonard / Rainier Wolfcastle / Otto Mann / Zdrapek / Jasper / Kang / Eddie / Pan Largo / Dr Marvin Monroe