Zapp Brannigan zostaje skreślony za prostackie zachowania i Leela przejmuje funkcję kapitana Nimbusa podczas kluczowej misji.