Po wyznaniu długo skrywanego sekretu Moskwa traci zaufanie syna. Nie udaje się uwolnić Tokio, co zmusza dziewczynę do improwizowania.